برای انجام این کار می‌توانید با استفاده از نرم‌افزار Jet Audio و ابزار Video Converter موجود در این نرم‌افزار، فیلم و زیرنویس آن را با یکدیگر ترکیب و ادغام نمایید.
برای استفاده از این ابزار پس از نصب نرم‌افزار Jet Audio فیلم و زیرنویس را در یک پوشه کپی کرده و آن‌ها را همنام کنید، به گونه‌ای که فقط پسوندهای‌شان تفاوت داشته باشد. اکنون نرم‌افزار Jet Audio را اجرا کنید.